A perda das ilusões burguesas: atualidade da Nova Gazeta Renana e o trabalho de Lívia Cotrim

O artigo de Engels para a Nova Gazeta Renana , “O debate sobre a revolução em Berlim”, aqui publicado em tradução de Lívia Cotrim, adveio do seu caráter de síntese de um momento importante do processo alemão: Engels discute ali a traição da revolução pelos representantes políticos alçados pelo povo vencedor à Dieta Unificada, ou seja, à instância política-estatal; bem como os limites do povo que, por meio da sua ação revolucionária, permitiu que esses representantes dos interesses burgueses se tornassem seus parlamentares. Com esse processo, Engels afirma que a revolução “não foi consumada”, de modo que a tomada de poder não significou o fortalecimento dos interesses do povo, e sim a sua repressão e a ressuscitação da nobreza, que acabara de ser vencida