Walled Gardens & the Stationers’ Company 2.0

La llei de drets d'autor es va originar com una llei dissenyada per a regular el comerç de treballs impresos, no pas com una llei dissenyada per a protegir els interessos d'autors. L'Estatut d'Anne ho va canviar concedint els drets d'autor a l'autor, la qual cosa creava la possibilitat de negociacions de prepublicació. Avui aquest acord s'ha trencat. En la nostra era de la computació en núvol i el web 2.0, els intermediaris no autors proporcionen plataformes que constitueixen les eines d'autoria, les eines de publicitat i les eines de distribució comercial. En aquest nou ecosistema, veiem una tornada al model de la Stationers' Company, en el qual el poder legal sobre la producció d'autor està a les mans dels propietaris de les tecnologies intermediàries. Així, doncs, el futur dels drets d'autor digitals sembla cada vegada més una tornada als seus orígens, atès que els autors tenen un paper de vassalls obligats pels senyors de les plataformes on treballen. Copyright law originated as a law designed to regulate the commerce of printing, not as a law designed to protect the interests of authors. The Statute of Anne changed this by vesting copyright with the author and thereby creating the possibility of pre-publication negotiations. Today that bargain is being broken. In our era of cloud-computing and Web 2.0, non-author intermediaries provide platforms that constitute the tools of authorship, the tools of publicity, and the tools of commercial distribution. Within this new ecosystem, we are seeing a return to the model of the Stationers' Company, where legal power over authorial production is vested in the hands of the owners of intermediary technologies. The future of digital copyright thus increasingly resembles a return to its early history, as authors play the legal role of vassals beholden to the lords of the platforms where they labor.El derecho de autor nació para regular el comercio de las obras impresas, no para proteger los intereses de los autores. El Statute of Anne vino a cambiar esta situación, confiriendo los derechos al autor, lo que creó la posibilidad de entablar negociaciones previas a la publicación. Hoy en día, este pacto se está rompiendo. En nuestra era de computación en la nube y de la Web 2.0, intermediarios no autores proporcionan plataformas que constituyen las herramientas para la autoría, la publicidad y la distribución comercial. En este nuevo ecosistema vemos un regreso al modelo de la Stationers' Company, donde las facultades legales sobre la producción de los autores se atribuye a los dueños de las tecnologías intermediarias. De este modo, el futuro del derecho de autor en el entorno digital parece cada vez más un retorno a su época histórica original, donde los autores juegan el papel de vasallos sometidos a los señores de las plataformas en que trabaja