LOLITA: o romance de Vladimir Nabokov e o filme de Stanley Kubrick

O presente artigo propõe-se a analisar a adaptação do romance Lolita (1955), de autoria do escritor russoamericano Vladimir Nabokov, para filme homônimo (1962), dirigido por Stanley Kubrick. Pretende-se explicitar as várias mudanças ocorridas na adaptação do roteiro cinematográfico em relação à obra literária, e se a mudança de meio implicou em modificações significantes no que diz respeito à fidelidade aos principais temas e às personagens do livro. Dessa forma, a análise se debruça sobre algumas das características de cada meio e em como eles podem se relacionar de modo a manterem a similaridade entre os dois produtos e ainda assim manterem seus traços e peculiaridades.