Open AccessIdeo-Cultural and Lexical Challenges Encountered in Translating Qur'anic Metaphoric Expression into English: With Reference to Three Translations of the Meaning of the Holy Quran
Author(s) -
Ali Albashir,
Mohammed Alhaj,
Ahmed Mesfer,
King Alwadai,
Athambawa Haleem,
Mohammed Pickthall
Publication year - 2019
Publication title -
journal of literature, languages and linguistics
Language(s) - English
DOI - 10.7176/jlll/53-07
Subject(s) - meaning (existential) , rhetorical question , linguistics , context (archaeology) , expression (computer science) , arabic , metaphor , literal and figurative language , literal translation , source text , psychology , sociology , philosophy , epistemology , computer science , history , archaeology , programming language