Da esfera privada à realização cinematográfica: a chegada das mulheres latino-americanas ao posto de diretoras de cinema

El artículo presenta los resultados iniciales de una amplia investigación sobre las mujeres cineastas en Latinoamérica: revisión de parte de la literatura sobre las conquistas de las mujeres en los siglos XIX y XX – es muy importante comprender cuándo y por qué surgen las realizadoras mujeres – y cuáles son las fuentes disponibles para el proseguimiento del trabajo.  This article presents the initial results from a big research about women filmmakers in Latin America. Such results are: a literature review concerning women’s struggle for civil rights in the 19th and 20th centuries – it’s crucial to understand when women filmmakers emerge and why it happens – and what sources are available to usage in this research’s next steps. O presente artigo expõe os resultados iniciais de uma ampla pesquisa sobre as mulheres cineastas na América Latina: revisão de parte da bibliografia referente às conquistas das mulheres nos séculos XIX e XX – contexto da chegada das mulheres ao posto de diretoras de cinema – e mapeamento das fontes disponíveis para o prosseguimento do trabalho.