Los registros bibliográficos y las necesidades de los usuarios

Se define el término registro bibliográfico en el contexto de los catálogos automatizados. Se analizan los elementos de datos contenidos en los registros bibliográficos y contemplados en las reglas de catalogación y en el formato MARC. Se constata la escasez de datos empíricos sobre la información que necesita el usuario del catálogo de la biblioteca y, tras mostrar los resultados de algunos estudios que han intentado determinar la cantidad de información que debe incluirse en un registro bibliográfico, se hace un repaso de las propuestas de catalogación de nivel mínimo y de sus efectos sobre la recuperación de la información. Se describen los objetivos, el alcance y las posibles consecuencias del Estudio sobre Requerimientos Funcionales de los Registros Bibliográficos que está desarrollando actualmente la IFLA. Finalmente, se da noticia del proyecto de registro básico puesto en marcha por el Cooperative Cataloging Council (CCC) estadounidense. (Autor)