Desenvolvimento sustentável: a norma jurídica ambiental e o desenvolvimento econômico

Since the middle of the XX century, mankind has become aware of all problems decurrent of environmental injuries caused by the excess of men themselves, who have already become conscious of their harmful acts against the environment, but actually, they haven’t changed their acts. There are many interests involved and many questions related to this subject, besides the juridical, for instance: Economy, Sociology, Philosophy, etc., yet the vital aspect concerns to the Environmental Juridical Norm, demanding Legislative ripening of each and every State of the country and their commitment with the Sustainable Development. The question implies transnationality of interests, often divergent, and culminates on the necessity of Legislative harmonization, in which the regional blocks, especially MERCOSUL, should concentrate themselves in a well-balanced way on the objectives proposed when they were created.La humanidad a partir de la segunda mitad del siglo xx, viene tomando conocimiento de todos los problemas ocasionados en razón de los perjuicios ambientales causados por los desmanes del propio hombre que ya ha tomado consciencia de sus hechos maléficos, pero no ha cambiado efectivamente sus acciones. Hay muchos intereses en juego y son muchos los asuntos pertinentes a la materia, además de la jurídica, como la economía, la sociología, la filosofía, etc. Este aspecto, sin embargo, de vital importancia se refiere a la norma jurídica ambiental y que exige madurez legislativa de cada uno de los Estados y de ellos como protagonistas del desarrollo sustentable. El asunto implica en transnacionalidad de intereses que muchas veces son divergentes y culmina con la necesidad de una armonía legislativa de tal manera que los bloques regionales, en especial el MERCOSUR, se concentren de una forma equilibrada en los objetivos propuestos en el momento de su creación.A humanidade vem, a partir da segunda metade do século XX; tomando conhecimento de todos os problemas decorrentes dos prejuízos ambientais causados pelos desmandos do próprio homem que já se conscientizou de seus atos maléficos, mas não mudou efetivamente suas ações Há muitos interesses em jogo e são muitas as questões pertinentes à matéria, além da jurídica, como a economia, a sociologia, a filosofia etc. Aspecto, porém, de vital importância dizem respeito à norma jurídica ambiental e que exigem amadurecimento legislativo de cada um dos Estados e deles enquanto protagonistas do desenvolvimento sustentável. A questão implica em transnacionalidade de interesses muitas vezes divergentes e culmina com a necessidade de harmonização legislativa de tal forma que os blocos regionais, em especial o MERCOSUL, se concentrem de forma equilibrada nos objetivos propostos quando de sua criação