DISCUTINDO O RURAL E O URBANO

O artigo privilegia as novas releituras do papel histórico da cidade e suas relações com o campo. Discute o rural e o urbano em torno de temas versando sobre novo rural, nova ruralidade, inovação do rural face à uma reorganização da urbanização. O enfoque considera os novos arranjos espaciais decorrentes da intensificação das redes. Constata a proliferação de teses confirmando o fim do rural e do agrário, bem como aquelas que foram retomadas fundadas no pressuposto da subordinação do campo face às inovações do urbano/industrial. Parte do pressuposto traz um enfoque mais ligado à forma que ao processo e que caíram por terra as teses calcadas nas formulações sobre o fim do rural firmadas diante da modernização da agricultura, da industrialização do campo, da revolução verde e da emergência do agronegócio etc. Insiste na necessidade do debate acadêmico envolvendo diferentes áreas do conhecimento indicando novas pistas. Aponta que o avanço do enfoque explicativo dos novos arranjos exige a transposição de barreiras e preconceitos. Considera que no Brasil a abordagem tradicional de campo e cidade, de rural e de urbano, trata estas espacialidades como distintas. Palavras-chave: Rural, Urbano, Modernização, Transformações.AbstractThis paper focuses on the new readings of the historic role of the city and its relationships with the countryside. It discusses the rural and the urban in the context of themes such as the new rural, new rurality, and the innovation of the rural as a response to the re-organization resulting from urbanization. This focus considers the new spatial arrangements derived from the intensification of networks. An increasing number of theses have confirmed the end of the rural and the agrarian, while others have been based on the assumption that the countryside has become subordinated to the innovations of the urban and industrial spheres. This is derived from the assumption that the approach is linked more to the form than the process, which has undermined the theses based on the prediction of the end of the rural resulting from the modernization and industrialization of agriculture, the green revolution, the emergence of agribusiness and so on. There is thus a clear need for academic debate involving different areas of research, which may provide new insights. The increasing focus on the interpretative perspective of the new arrangements demands that barriers and preconceptions be overcome. In Brazil, in particular, the traditional approach of countryside and city, rural and urban, treats these specializations distinctly. Key words: Rural, Urban, Modernization, Transformations.ResumenEl artículo privilegia las nuevas relecturas del papel histórico de la ciudad y de sus relaciones con el campo. Discute lo rural y lo urbano en torno de temas versando sobre lo nuevo rural, la nueva ruralidad, innovación de lo rural de cara a una reorganización de la urbanización. El enfoque considera los nuevos arreglos espaciales recurrentes de la intensificación de las redes. Proliferándose tesis confirmando el fin de lo rural y de lo agrario, bien como aquellas que fueron retomadas fundadas en el presupuesto de la subordinación del campo de car a las innovaciones de lo urbano/industrial. Parte del presupuesto que el enfoque está más ligado a la forma que el proceso y que caerán por tierra las tesis fundamentadas en las formulaciones sobre el fin de lo rural firmadas la modernización de la agricultura, industrialización del campo, revolución verde y la emergencia del agronegócio etc. Insiste en la necesidad del debate académico envolviendo diferentes áreas de conocimiento apuntado nuevas pistas. Apunta que el avance del enfoque sobre la perspectiva explicativa de los nuevos arreglos exige la transposición de barreras y prejuicios. Considera que en Brasil el abordaje tradicional del campo y la ciudad, de lo rural y de lo urbano, trata estas espacialidades como distintas. Reconoce que esa discusión ultrapasa los limites nacionales, en la tentativa de identificar nuevos arreglos socio-espaciales. Palabras claave: Rural, Urbano, Modernización, Transformaciones.DOI: 10.5418/RA2011.0708.000