LA PERSONA, SUJETO ÉTICO-JURÍDICO

O conceito de pessoa é relevantenão somente da perspectiva ética ou histórica,mas, também, da perspectiva jurídica, comocentro de imputação de direitos e obrigações.Entretanto, a trascendência desta noçãosupera qualquer postura exclusivista,precisamente porque se em torno do serhumano tem sentido a orden social e asinstituições que a regem, estas não préexistema pessoa, de maneira que somente épossível comprender o sujeito de direitodesde a integralidde de seu ser, quer dizer,advertendo o componente moral que subjazao jurídico e ambos enfoques imersos natemproalidade da história.The concept of person isrelevant from either ethical or historical orlegal perspective as the center of imputationof rights and obligations. However, thetranscendence of such notion goes beyondany exclusivist approach, precisely becausesocial order and institutions that rule it only make sense around human being, that is,those do not exist before the person.Then, it is only possible to understandlegal subject since the integrality of his orher being, that is, highligthing the moralcomponent that undergoes the legal one andboth approches from the perspective ofhistorical temporality.El concepto de persona es relevanteno solo desde la perspectiva ética o histórica,sino también desde la jurídica, como centrode imputación de derechos y obligaciones,sin embargo, la trascendencia de estanoción supera cualquier postura exclusivista,precisamente porque si en torno del serhumano tiene sentido el orden social y lasinstituciones que lo rigen, éstas no preexistena la persona, de manera que solo es posibleentender el sujeto de derecho desde laintegralidad de su ser, es decir, advirtiendo elcomponente moral que subyace al jurídico,y ambos enfoques inmersos en la temporalidadde la historia.