O IMAGINÁRIO MEDIEVAL NA COLÔNIA: O BESTIÁRIO EM FERNÃO CARDIM

Este estudo consiste numa interpretação crítica de aspectos do imaginário medieval relativos à tradição bestiária nos relatos do Padre Fernão Cardim sobre a fauna colonial brasileira. Examina que muitas das figuralizações da realidade animal de Cardim são baseadas em formas imaginativas de representação, as quais ainda demonstram a influência do pensamento escolástico medieval. Adiantando alguns argumentos, o estudo indica que muitos outros relatos sobre a realidade brasileira no período colonial refletem, na verdade e acima de tudo, o passado e a mentalidade tradicionais dos seus autores. This study is a critical analysis of aspects of the medieval imaginary, as far as its bestiary is concerned, in Father Fernão Cardim´s accounts of colonial Brazilian fauna. It examines that many of Cardim´s figuralizations of animal reality are based on imaginative forms of representation which still bear the influence of the medieval scholastic thinking. Advancing some argments, the study points out that many other accounts of Brazilian reality in the colonial period are indeed much indebted, and above all, to the traditional past and mentality of their authors