FILOLOGIA E LEXICOLOGIA: A EDIÇÃO E O ESTUDO DO VOCABULÁRIO DE AUTOS DE DEFLORAMENTO DOI: 10.5216/lep.v16i2.28501

O estudo de documentos antigos representa a conservação da memória de um povo, pois através daqueles pode-se conhecer a história cultural, política, religiosa e ideológica de um determinado grupo social, sendo o léxico o repositório desse engendramento sócio-histórico, cultural e linguístico. Nesse sentido, editar semidiplomaticamente e analisar o vocabulário contido em autos de defloramento do início do século XX, documentos jurídicos que relatam histórias de jovens menores desvirginadas que denunciam seus agressores através da justiça, é enveredar pelas teias que ligam o léxico à cultura e às relações de poder que permeavam a sociedade brasileira dos primeiros anos da República. Este estudo está nos aportes da Filologia, no viés que trata da edição de textos; e na Lexicologia, a qual fornece os subsídios para que se possam fazer as devidas análises do vocabulário.