El quinto pilar de la protección social. La política de dependencia en Francia

This article analyzes dependency policies in France. If the reforms carried out during the 2000s constitute the base of the policies of attention for dependency, they are still insufficient and will not allow facing an increase in needs. If a loss of autonomy has been developed and structured by the most recent reform of policies of attention, it has certain gaps and it will have to face a structural increase of social health needs. In this sense, the creation of a fifth risk offers the opportunity to realize a few structuring choices in terms of socialization of spending and of assembling the conditions for a suitable and efficient evolution in the offering of services to those concerned.Este artículo analiza la política de atención de la dependencia en Francia. Si las reformas llevadas a cabo durante los últimos años constituyen la base de la política de atención de la dependencia, ésta es todavía insuficiente y no permitirá hacer frente al aumento de las necesidades. Si las últimas reformas han desarrollado y estructurado la política de atención de la pérdida de autonomía, ésta tiene ciertas carencias y deberá enfrentarse a un aumento estructural de las necesidades sociosanitarias. En este sentido, la creación de un quinto riesgo ofrece la oportunidad de realizar unas elecciones estructurantes en términos de socialización del gasto y de reunir las condiciones de una evolución adecuada y eficiente de la oferta de servicios a las personas concernidas