Open AccessБРАТИСЛАВСКАТА БЪЛГАРИСТИКА ДНЕС / BULGARIAN STUDIES IN BRATISLAVA TODAY
Author(s) -
Miglena Mihaylova-Palanska
Publication year - 2021
Publication title -
bʺlgarski ezik
Language(s) - Russian
Resource type - Journals
eISSN - 2603-3372
pISSN - 0005-4283
DOI - 10.47810/bl.68.21.03.11
Subject(s) - bulgarian , linguistics , philosophy
Началото на българистиката във Философския факултет на Университета „Коменски“ в Братислава се поставя през академичната 1925/1926 година, когато руският професор Валерий А. Погорелов, преподавал преди това в София, започва да води два часа седмично „Практически упражнения по български език за начинаещи“. След 1945 г. българският семинар се поема от Юлия Юрчова-Стайкова, коя-то се нарежда сред най-продуктивните преводачи на българска художествена литература на словашки език. През 50-те и началото на 60-те години на 20. век предлаганият на всички студенти от Философския факултет практически курс по български език се води последователно от Георги Досев Георгиев, командирован въз основа на двустранно споразумение за културно сътрудничество, проф. Винцент Бланар, изтъкнат славист и българист, д-р Георги Вълчев от тогавашния Чехословашко-съветски институт към Словашката академия на науките и д.ф.н. Ян Кошка, изследовател на българската литература и преводач.