
Таржиманинг маданий аспектлари
Author(s) -
Гулсара Курбонова
Publication year - 2021
Publication title -
society and innovations
Language(s) - Uncategorized
Resource type - Journals
ISSN - 2181-1415
DOI - 10.47689/2181-1415-vol2-iss4/s-pp799-806
Subject(s) - environmental science
Мазкур мақолада таржимашунос олимларнинг маданият ва таржиманинг ўзаро боғлиқлиги хусусидаги қарашлари ўрганилади. Унда маданият тушунчаси маълум бир халқнинг қадрияти, анъанаси, урф-одати, ахлоқ-одоб нормалари билан узвий боғлиқлиқда аниқланади ва маданият ва цивилизация тушунчаларининг фалсафий жиҳатлари таҳлил этилади. Шунингдек, таржиманинг маданий аспектлари сифатида маданият феноменининг универсаллик ва ўзига хослик масалалари, маданиятлар ўртасидаги зиддиятлар, ўз маданияти ва бошқа давлат тили ҳамда маданиятни билмайдиган бегона маданиятга муносабати тадқиқ этилади.