DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO, JURISDICCIÓN PENAL MILITAR Y RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR VIOLACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS. UN COMENTARIO A LA SENTENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUM

Mediante la aplicación de la metodología de estudio de caso, el comentario a la Sentencia Santo Domingo vs. Colombia se centra en aspectos estructurales sobre la protección de los derechos humanos en el ámbito interamericano, en especial, el uso que la Corte Interamericana hace del Derecho Internacional Humanitario en situaciones que se producen en contextos de conflictos armados internos, la relación entre la jurisdicción penal militar y la investigación de las violaciones a los derechos humanos cometidas por miembros de las Fuerzas Armadas, los requisitos de los actos de reconocimiento de la responsabilidad del Estado y la interacción entre las instancias judiciales nacionales e internacionales en materia de reparación de violaciones a los derechos humanos. Por razones de oportunidad, se prescinde del análisis del pronunciamiento de la Corte IDH sobre cada uno de los derechos de la Convención Americana que fueron violados por el Estado de Colombia. Kasuen ikerketa-metodologia erabiliz, Santo Domingo vs. Kolonbia epaiari buruzko iruzkinean, nagusiki, inter-amerikar esparruko giza eskubideen babesari lotutako egiturazko alderdiak aipatzen dira; besteak beste, eta bereziki: nola erabiltzen duen Inter-amerikar Auzitegiak Nazioarteko Zuzenbide Humanitarioa barne-gatazka armatuetako egoeretan; zer erlazio dagoen zigor-jurisdikzio militarraren eta Indar Armatuetako kideek egindako giza eskubideen urraketen ikerketaren artean; zein diren Estatuaren erantzukizuna aitortzeko egintzetarako baldintzak, eta zer elkarreragin dagoen nazioetako eta nazioarteko instantzia judizialen artean giza eskubideen urraketen ordainaz den bezainbatean. Egokiera-arrazoiengatik, alde batera utziko da Kolonbiako Estatuak urratu zituen Amerikar Konbentzioko eskubideetako bakoitzari buruz Giza Eskubideetarako Nazioarteko Auzitegiak erabakitakoaren azterketa. By means of the problem based learning methodology, the analysis of the judgment Santo Domingo vs. Colombia focuses on structural features of the human rights protection within the Inter-American area, specially, the use made by the Inter-American Court of International Humanitarian Law in situations within contexts of internal military conflict, the relationship between military criminal jurisdiction and the investigation of human rights violations committed by Army forces, the requirements of the acts of recognition of the State responsibility and the interaction between the national and international judicial instances regarding the redress for human rights violations. For reasons of practical expediency, we will not analyze the judgment by the Inter-American Court on each of the rights of the American Convention breached by the State of Colombia.