
جدلية الهوية بين التراث والمعاصرة في الفن المصري الفترة من 1970-2015 The Dialectic of Identity between Heritage and Contemporary in Egyptian Art from 1970-2015
Publication year - 2022
Publication title -
al-mağallaẗ al-urdunniyyaẗ li-l-funūn
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2076-8974
pISSN - 2076-8958
DOI - 10.47016/15.1.20
Subject(s) - dialectic , identity (music) , alienation , aesthetics , style (visual arts) , art , creativity , contemporary art , sociology , visual arts , psychology , art history , philosophy , epistemology , social psychology , political science , law , performance art
الملخصتحلل الدراسة جدلية الهوية الفنية بين التراثوالمعاصرة في الفن المصري، من خلال البحث عنالمقومات التي تؤكّد صحة هذه الجدلية، ومدى تأثيرهاسلبا او إيجابا في الإبداع الفني في القرن العشرين.فقد تطور المشهد الفني في مصر من الانطباعاتالبصرية المتعددة، وظهور إبداعات فنية تحمل رؤيةمختلفة لمفهوم الهوية في العقود الثلاث الأخيرة من القرنالعشرين أفرزت مناهج جديدة للفن في العقد الثاني منالقرن الحادي والعشرين.وهذا ما حث المنظرين والباحثين والنقاد إلى دراسةهذه الجدلية وتحليلها للوقوف على أثرها في المنتج الفنيالمصري، ومدى حدوث تغيير بالنمط والسلوك الفنيوالإبداعي بما يحتويه من فكر وفقا لهذه الجدلية وماتابعها من مخاوف وهواجس وحدود للهوية والاغتراب فيالعقل الجمعي للفنانين المصريين أو قطاع منهم.هل التمسك بالممارسات التقليدية وإعادة انتاجالموتيفات وبعض العناصر والرموز التقليدية هو تمسكبالهوية؟ وهل تُعبر بعض الممارسات الحداثية عن الهويةبالفعل أم تبتعد عنها؟الكلمات المفتاحية: الهوية الفنية، التراث والمعاصرةفي الفن المصري، التراث الفني والثقافي والاجتماعي،الهوية في الفن البصري المصري.AbstractThe study analyzes the dialectic ofartistic identity between heritage andcontemporary in Egyptian art, by searchingfor the ingredients that confirm the validityof this dialectic, and the extent of itsnegative or positive impact on artisticcreativity in the 20th century.The art scene in Egypt developed frommultiple visual impressions, and theemergence of artistic creations bearing adifferent vison of the concept of identityIn the last three decades of the twentiethcentury, which resulted in new approachesto art in the second decade of the 21stWhat prompted theorists, researchers,and critics to study and analyze this dialecticto determine its impact on the Egyptianartistic product, and the extent to which achange occurred in the artistic and creativestyle and behavior, including the thoughtcontained in this dialectic, and its follow-upof fears, obsessions, limits of identity andalienation in the collective mind of Egyptianartists or a sector of them.Is adhering to traditional practices andreproducing motifs and some traditionalelements and symbols a clinging to identity?Do some modernist practices expressidentity or distance themselves from it?Keywords: artistic identity ،heritageand contemporary in Egyptian art،Identityof Egyptian visual Art.