La vaguedad y la precisión: Ejercicios de elasticidad lingüística

La vaguedad es una propiedad inherente de las lenguas naturales y, también, una estrategia discursiva eficaz. En este trabajo se presta atención a los rasgos de la vaguedad lingüística, a los motivos que justifican su existencia, a los tipos de vaguedad y a la relación que se establece con otros procesos semánticos como la polisemia, la homonimia o la modalidad epistémica. La vaguedad intencional (la que persigue un fin comunicativo) ha de enmarcarse dentro del contínuum precisión-imprecisión. En el ámbito de la vaguedad intencional ha de distinguirse una vaguedad pragmática (generada por el contexto) y otra vaguedad lingüística, consistente en el empleo de elementos lingüísticos que estrechan el margen de precisión o amplían el espectro de la vaguedad. La posibilidad de que el emisor pueda intervenir en el grado de precisión o imprecisión de una expresión lingüística pone de manifiesto la elasticidad del idioma. Vagueness is an inherent property of natural languages ​​and also an effective discursive strategy. In this work attention to features of linguistic vagueness, the reasons for their existence, the types of vagueness and the relationship established with other semantic processes such as polysemy, homonyms or epistemic modality is provided. The intentional vagueness (which pursues a communicative purpose) must fit within the continuum of precision-vagueness. In the field of intentional vagueness we have to distinguish a pragmatic vagueness (generated by the context) and other linguistic vagueness, consisting of the use of linguistic elements that narrow the margin of precision or broaden the spectrum of vagueness. The possibility that the speaker may select the degree of accuracy or inaccuracy of a linguistic expression shows the elasticity of language.