Mongolian works of Buddhist art in the museums of Irkutsk: general characteristics of the collections

В статье дается общая характеристика монгольских буддийских коллекций в Иркутском областном художественном им. В.П. Сукачёва и Иркутском областном краеведческом музее. Показана значимость и оригинальность монгольских коллекций в музеях; приведены краткие истории их формирования и способы комплектования фондов восточными произведениями искусства. Дается сравнительный анализ коллекций; в частности, отмечается, что предметы монгольских собраний Иркутского областного художественного музея, в отличие от коллекций Иркутского областного краеведческого музея, были освящены ламами. Приводятся описания наиболее значимых монгольских экспонатов, анализируются экспонаты религиозного культа. The article provides a general description of the Mongolian Buddhist collections in the Irkutsk Regional Art Museum named after V.I. Sukachov and the Irkutsk Regional Museum of Local Lore. The significance and originality of Mongolian collections in museums is shown; brief histories of their formation and methods of acquisition of funds with oriental works of art are given. Comparative analysis of the collections is given; in particular, it is noted that the items of the Mongolian collections of the Irkutsk Regional Art Museum, in contrast to the collections of the Irkutsk Regional Museum of Local Lore, were consecrated by lamas. Descriptions of the most significant Mongolian exhibits are given; the exhibits of the religious cult are analyzed.