Título en español

Pedazos de 115 g de ñame Habanero (Dioscorea rotundata Poir) de alta calidad se trataron par una hora con fungicidas, 48 horas antes de sembrarlos para determinar el efecto sobre el brote y el rendimiento. Se escogió un predio experimental que no había estado sembrado de ñames previamente y estaba libre de nematodos parásitos del ñame. Se registró, 91 , 95 y 96% de brote en los pedazos tratados con captan + benomyl, captan, y captan + thiabendazole, respectivamente, comparado con 52% en los que no se trataron con fungicida (testigo). El brote temprano (5 semanas después de la siembra) fue mayor en los pedazos tratados con captan + thiabendazole (24%) que en los tratados con captan + benomyl (1%), con captan (2%) o el testigo (1%). A las 9 semanas, los tratamientos con fungicidas no fueron diferentes significativamente en el porcentaje de pedazos que brotaron (91-96%). Se determinaron correlaciones positivas entre el porcentaje de pedazos que brotaron y el rendimiento (r = 0.77**); el número total de tubérculos cosechados (r = 0.84**) y el peso medio de los tubérculos (r = 0.74**). El testigo produjo más tubérculos por planta (1.64) que los tratados con fungicidas (1.16-1.20). Las pérdidas en el rendimiento del testigo (48%) estuvieron asociadas con las pérdidas en el peso por tubérculo (37%) y con el total producido por área (20%). Se registró un mayor rendimiento tanto por planta como por área y por tubérculo en los que se trataron con captan + thiabendazole que con captan o captan + benomyl. Los factores que determinan la producción total y el tamaño de los tubérculos son el brote más temprano y el brote de un número mayor de pedazos. En este estudio aún cuando se seleccionaron tubérculos de alta calidad y se sembraron en condiciones óptimas, el brote y el rendimiento se redujo casi a la mitad cuando los pedazos no se trataron con un fungicida antes de sembrarlos.