Comunicação entre acadêmicos surdos e ouvintes na mediação da aprendizagem no ensino superior

There has been an increase in the number of hearing impaired people with access to higher education. Most of them are young people from a different culture who present difficulties in communication, inter-relationship, and learning in a culture of normal hearing people, because they use a different language, the Brazilian Sign Language - LIBRAS. Objective: The present study aimed to identify the forms of communication used\udbetween hearing impaired and normal hearing students, verifying how they can interfere with the learning process of the first. Methods: A qualitative study that used the space of a private university in the city of Fortaleza, Ceará state, Brazil, from February to April 2009. We carried out semi-structured interviews with three hearing impaired students, three teachers, three interpreters, and three normal hearing students. The content of the speeches was categorized and organized by the method of thematic analysis. Results: We verified that the forms of communication used ranged from mime and gestures to writing and drawing, but the most accepted by the hearing impaired students was LIBRAS. As a method of communication, it supports the learning of hearing impaired students, and with the\udmediation of interpreters, it gives them conditions to settle in their zones of development, according to the precepts of Vygotsky. Conclusion: Thus, we recognize the importance of LIBRAS as predominant language, essential to the full academic achievement of hearing impaired students; however, their efforts and dedication, as well as the interest of institutions and teachers on the deaf culture, are also important for preparing future professionals