Modalités verbales du subjonctif à la lumière d'une analyse contrastive foctionnelle dans les langues française et Slovène*

La langue française est caractérisée par l'existence d'un paradigme verbal spécial, le subjonctif, que les grammaires françaises définissent, en géneral, comme mode de l'in- certitude, du doute, parce qu'il "présente l'action comme simplement,envisagée, comme n'étant pas placée sur le plan de la réalité" Grevisse 1964, par. 613).