Slovenačke leksičke posuđenice u Istrorumunskom

Istrorumunski- naučni naziv za govore tzv. Rument, Ćića, Vlaha, Ćiribiraca na poluotoku Istri; sa lokalitetima gde se još uvek upotrebljavaju ovi govori, makar i kao familijarni: Žejane, severno od Rijeke, i u dolini reke Raše, u podnožju Učke, Šušnjevica, Nova Vas, ]esenovik, Brdo (difuzno naselje) i Letaj- privlačio je oduvek pažnju romanista, specijalno rumunista, nažalost manje slavista. To je, već čitav vek, jezička enklava, u stvari poslednji ostaci razhijenih srednjevekovnik Vlaha, koja nikad nije brojala više od nekoliko hiljada stanovnika, - danas svega nekih oko hiljadu i nešto govornika ovog dijalekta, - ali koja pruža vanredne mogućnosti za proučavanje bilingvizma i njegovih višestrukih aspekata, sa širokim mogućnostima transponovanja na planu opšte lingvistike.