Open Access (medical terminology in blood diseases - linguistic study -)
Author(s) -
د. الزبير بن محمد أيوب عمر د. الزبير بن محمد أيوب عمر
Publication year - 2020
Publication title -
maǧalaẗ ǧameʼaẗ al-malīk abdul aziz. al-adab wa al-uʼlum al-īnsaniaẗ
Language(s) - English
Resource type - Journals
ISSN - 1319-0989
DOI - 10.4197/art.28-13.2
Subject(s) - plural , terminology , linguistics , arabic , simplicity , natural language processing , islam , computer science , mathematics , history , epistemology , philosophy , archaeology
that is, considering that these terms are singular, compound, or interrelated, and diversify them by looking at them as a source, plural, derivative, attributed, or rigid name, and study what the additions overlap, or some of them are associated with prepositions, and the extent of the association of the name (blood) with a large number of them Also, after the translation some of them remain in their non-Arabic name, and their association with the Arabic name, with verification of the accuracy or validity of the Arabized description of each term, and can some Arab terms be found for what has not been Arabized until now? Or change or reduce the name?The research will follow the descriptive and analytical approach with regard to studying the structure of Arabized medical terms that have entered Arabic, and terms translated from foreign to Arabic, and compare them in terms of simplicity and complexity, as well as a balance between synonymous Arab terms.