z-logo
open-access-imgOpen Access
The present is a thing of the past: Possible linguistic motivations for the ‘present tense writing tradition’ in Afrikaans prose
Author(s) -
Adri Breed
Publication year - 2013
Publication title -
literator
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2219-8237
pISSN - 0258-2279
DOI - 10.4102/lit.v34i2.425
Subject(s) - perspective (graphical) , narrative , linguistics , interpretation (philosophy) , reading (process) , legitimacy , literature , order (exchange) , simple past , sociology , history , philosophy , art , grammar , visual arts , political science , politics , finance , economics , law

There exists a long-standing tradition in Afrikaans creative writing to present narrative prose in the present tense, and not in the simple past as in English and Dutch. It is, however, difficult to prove the existence of such a tradition or to conduct a literature survey in order to determine the reasons for the origin and perpetuation of this tradition. This article firstly demonstrates from a creative writing perspective that the ‘present tense writing tradition’ does exist in Afrikaans. Secondly, two possible motivations for this tradition are proposed from a linguistic perspective. The goal of this article is not to question the validity of this tradition, but rather to open a discussion on the legitimacy of the tradition, as well as the implication it has for the writing, reading and interpretation of Afrikaans literary works.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.
Having issues? You can contact us here