A cultura e as formas de cuidar em família na visão de pacientes e cuidadores domiciliares

O cuidado em família tem sido um dos enfoques importantes da enfermagem na atualidade. Este artigo apresenta dados encontrados em pesquisa realizada com pacientes e cuidadores assistidos pelo Serviço Pós-Alta Hospitalar do Hospital da Casa de Saúde de Santa Maria, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil, cujo objetivo foi identificar algumas características de pacientes e cuidadores, que podem influenciar na situação de saúde e de doença vivenciada pela família e caracterizar diferentes tipos de cuidadores domiciliares em consonância com a cultura e a dinâmica familiar. É uma pesquisa do tipo exploratóriodescritiva. Para a coleta de dados aplicou-se um questionário semi-estruturado a vinte pacientes e seus cuidadores domiciliares. Utilizou-se também a observação dos mesmos durante as visitas e anotações em um diário de campo. Foi utilizada a análise estatística descritiva dos dados, assim como a análise temática proposta por Minayo (1993). Identificaram-se diferentes tipos de cuidadores domiciliares, constando-se também a precária situação socioeconômica da amostra em estudo. Nowadays family care has been one of the most important focus of nursing studies.This article presents data found in a research developed on patients and caregivers assisted by Post-discharge Service in Casa de Saúde of Santa Maria, state of Rio Grande do Sul, Brazil, that aimed to identify some characteristics of patients and caregivers according to the familiar dynamic and culture. This is a descriptive exploratory research. For the data collect a semi-structure questionnaire was applied to twenty patients and their domiciliary caregivers. In addition, these patients were observed during the visits. Descriptive statistical analysis of the data was utilized as well as the thematic analysis proposed by Minayo (1993). Different types of domiciliary caregivers were identified, verifying the precarious social economic situation of the studied sample