Concentrações de amônia, nitrito e nitrato em larvicultura do camarão <em>Macrobrachium rosenbergii</em> (De Man), realizada em sistema fechado com água salobra natural e artificial

Avaliou-se o efeito da água salobra natural e artificial e da sua utilização em dois cultivos consecutivos sobre as concentrações de amônia, nitrito e nitrato, em sistema fechado de larvicultura de M. rosenbergii (Crustacea, Decapoda). A amônia oscilou entre 1,1 e 74,0 µg/l e o nitrito entre e 1,1 e 34,6 µg/l; estes não diferiram entre os tipos de água analisados. A concentração de nitrato (N) aumentou ao longo do tempo (T) de forma similar na água natural e artificial, seguindo um modelo linear (N = 0,241T – 0,734). Os resultados indicaram que a água salobra artificial não alterou o processo de nitrificação, tampouco o comportamento das principais variáveis ambientais. A reutilização da água também não produziu nenhum efeito negativo sobre essas variáveis. A fórmula de água do mar artificial aqui apresentada pode ser, portanto usada em sistemas de recirculação para a produção de pós-larvas de M. rosenbergii em até dois cultivos consecutivos. Variations of ammonia, nitrite and nitrate in a recirculating M. rosenbergii (Crustacea, Decapoda) hatchery, reusing natural and artificial brackish water, in two successive cultures, were studied. Ammonia and nitrite values oscillated between 1.1 to 74.0 µg/l and 1.1 to 34.6 µg/l, respectively, and did not differ among the tested water types. Nitrate concentrations (N) increased similarly with time (T), according to a linear model (N = 0,241T – 0,734) with both natural and artificial water. Data suggested that the use and reuse of the artificial water did not affect the nitrification process. Therefore, it can be used in recirculating systems for M. rosenbergii hatchery