Religious temporalities in Jerusalem through the eyes of the Armenian Patriarchate calendar

L’auteur propose une analyse de la complexité des temporalités religieuses qui coexistent, s’enchevêtrent ou s’opposent dans la ville de Jérusalem et leur articulation avec le temps de l’histoire, à travers le calendrier du patriarcat arménien. Il s’agit d’un calendrier hybride de format poche publié depuis 1867 et combinant calendrier liturgique, almanach et annuaire. Réunissant calendriers arménien, julien, grégorien et hégirien, fêtes liturgiques arméniennes, catholiques, orthodoxes, juives et musulmanes, il reflète le caractère multiconfessionnel des sociétés ottomanes de la deuxième partie du xixe siècle. L’auteur déroule ces différentes temporalités et s’attache à mettre au jour les logiques de leur entrelacement. Dans un deuxième temps, elle s’interroge sur la signification que prend l’édition d’un tel calendrier dans le contexte social et politique du xxe siècle, dominé par la montée des nationalismes puis par le conflit israélo-palestinien qui se poursuit toujours. Dépositaire de la mémoire collective de l’Église arménienne de Jérusalem, ce calendrier pourrait-il également constituer le dépositaire d’un pan de la mémoire collective de la ville