
To be deported to or interned in Djelfa during the last centuries (1893-1942)
Author(s) -
Danièle Iancu-Agou
Publication year - 2006
Publication title -
revue du monde musulman et de la méditerranée/revue des mondes musulmans et de la méditerranée
Language(s) - French
Resource type - Journals
SCImago Journal Rank - 0.132
H-Index - 4
eISSN - 2105-2271
pISSN - 0997-1327
DOI - 10.4000/remmm.3043
Subject(s) - humanities , art
Cet article est une histoire d'amitiés : celle du professeur Simon Schwarzfuchs qui me fit connaître, il y a fort longtemps, le témoignage en yiddich, traduit par ses soins, de Benjamin Lubelski, ancien interné du camp de Djelfa (1942) ; un autre ami, Hugues-Jean de Dianoux, archiviste-paléographe et ancien diplomate, me fit connaître le triste épisode survenu à la fin du xixe siècle (1893) d'un reclus khmer à Djelfa, fils d'un monarque cambodgien ! La rencontre il y a dix ans, à Jérusalem, de Benjamin Lubelski (décédé depuis), a suscité la nécessité morale de publier son témoignage, et de l'encadrer avec des éléments sur ces autres exilés connus : le prince Duong Chakr, mort à Djelfa, et le célèbre interné Max Aub, qui a combattu pour la République espagnole , dont les écrits sur "Le cimetière de Djelfa" ponctuent étrangement la narration de Lubelski.Enfin autre maillon à la chaîne des amitiés, Marceau Gast, ami aixois de longue date, familier des "confins du Sahara", grâce auquel la remmm publie ce texte