Open AccessOn the Making of Local Paper
Author(s) -
Adam Gacek
Publication year - 2002
Publication title -
revue du monde musulman et de la méditerranée/revue des mondes musulmans et de la méditerranée
Language(s) - French
Resource type - Journals
SCImago Journal Rank - 0.132
H-Index - 4
eISSN - 2105-2271
pISSN - 0997-1327
DOI - 10.4000/remmm.1175
Subject(s) - humanities , philosophy , art
Cet article propose l'analyse et la traduction d'une recette de fabrication du papier provenant du Yémen au XIIIe siècle. C'est jusqu'à présent la deuxième recette de ce type en arabe qui ait été retrouvée. La première est donnée dans la 'Umdat al-kuttâb d'Ibn Bâdîs (m. 454/1062) ; celle-ci est un chapitre de la Mukhtara' fî funûn min al-ṣuna' attribuée à al-Malik al-Muẓaffar (m. 694/1294) qui explique comment fabriquer du papier à partir d'écorce de figuier et non de chanvre ou de lin comme c'est le cas dans la recette d'Ibn Bâdîs et dans les sources arabes médiévales connues jusque-là