¿Hacia el fin de la itinerancia? Isabel I de Castilla*

Aunque ciertos organismos de la administración del reino están ya asentados en determinados lugares, y se observan algunos indicios de sedentarización, entre ellos el establecimiento de la casa del príncipe Juan en Almazán, la corte de Isabel la Católica sigue siendo itinerante como la de sus antecesores. Con el fin de constatar esta circunstancia, en el presente artículo se estudia el trayecto seguido por Isabel I de Castilla en dos ocasiones, el primer año de reinado, y el último viaje que realiza. En 1475 el espacio recorrido se extiende entre Palencia y Toledo, se trata de un periplo con ida (hacia el Sur) y regreso al norte del Duero. En 1503, el viaje se desarrolla entre Alcalá de Henares y Medina del Campo, villa en la que morirá la reina Católica el 26 de noviembre de 1504. En ambas ocasiones, la reina atiende todos los asuntos del gobierno de sus reinos allí donde se encuentre. Malgré l’installation de certains organes de l’administration du royaume dans des lieux précis et quelques indices de sédentarisation, comme l’établissement de la maison du Prince Juan à Almazán, la cour d’Isabelle la Catholique est, comme celle de ses prédécesseurs, itinérante. Cet article se propose d’étudier deux trajets parcourus par Isabelle Ire de Castille : celui qu’elle réalise au cours de la première année de son règne, et le dernier. En 1475, l’espace parcouru s’étend de Palencia à Tolède ; il s’agit d’un trajet vers le sud pour l’aller et au nord du Duero pour le retour. En 1503, le voyage se déroule entre Alcalá de Henares et Medina del Campo, où la reine meurt le 26 novembre 1504. Lors de ces deux déplacements, la reine administre son royaume de l’endroit où elle se trouve