Nourrir et loger la cour de Sanche IV (1292-1294)

S’occuper du confort matériel d’une cour itinérante de 300 à 400 personnes pose des problèmes logistiques. La cour de Sanche IV est connue en 1293-94 par les comptes de l’espensero croisés aux plaintes devant les Cortes de Valladolid de 1293. Le journal des dépenses permet de reconstituer des itinéraires (autour de Valladolid, Burgos, Toro et Palencia), la cour se scindant parfois en deux. Les déplacements sont gérés par l’acemilería, avec une quarantaine de mules, et la location de bêtes de somme et de charrettes. Le logement, aux mains des posaderos, se fait surtout dans des localités où les réquisitions suscitent nombre de plaintes. Un droit d’hospedaje leur est parfois versé. Le confort de la cour est modeste, si l’on en juge par les achats du respostero. Pour nourrir la cour, il y a l’accueil complet par les villes, le jour d’arrivée ; le yantar restreint en théorie, mais collecté au-delà des villes de passage ; le conducho, réquisition contre remboursement, qui donne lieu à un enregistrement minutieux ; et des achats réels proches du conducho. Atender a las comodidades materiales de una corte itinerante de 300 a 400 personas plantea problemas logísticos. La corte de Sancho IV es conocida en 1293-94 por las cuentas del espensero, cruzadas con las quejas ante las Cortes de Valladolid de 1293. El diario de gastos permite reconstituir itinerarios (alrededor de Valladolid, Burgos, Toro y Palencia), dividiéndose la corte en dos en ocasiones.La acemilería administra las mudanzas con unas cuarenta mulas, y el alquiler de acémilas y carros. El alojamiento, en mano de los posaderos, se realiza sobre todo en consejos, donde las requisiciones dan lugar a muchas quejas. En ciertas ocasiones reciben los consejos un derecho de hospedaje. Las comodidades son muy relativas a juzgar por las compras efectuadas por el repostero. Para dar de comer a la corte se recurre al acogimiento completo por el consejo el día de llegada ; el yantar, restringido en teoría, pero recogido más allá de los consejos de acogimiento efectivo ; el conducho, requisición contra reembolso, que da lugar a un asiento minucioso ; y compras próximas al conducho