Les grandes métropoles comme carrefours des diasporas

La ville pré-moderne était souvent multilingue. Les villes de l´Europe orientale, de la Méditerranée ou de l´Asie du sud-est étaient comparées à la tour de Babel. La coexistence de plusieurs langues ne conduisait pourtant pas à une incapacité de communication entre les habitants de la ville, mais au contraire, à la compréhension des autres langues pratiquées dans la communauté de la cité. Le citadin, contrairement à l´habitant de la campagne, était, en général, polyglotte. Le caractère multi..