Interner en République : le cas de la France en guerre d’Algérie

Pendant la guerre d’Algérie, la République a eu recours à des mesures d’exception, comme l’internement des suspects. Cette pratique étant contraire à la défense des libertés, elle pose la question de savoir ce qui distingue la République de régimes dictatoriaux, qui reposent sur l’arbitraire. Trois caractéristiques peuvent ainsi être dégagées en République : l’absence de projet liberticide, la nécessité d’un encadrement juridique et l’existence d’un espace public. Durante la guerra de Argelia, el gobierno francés empleó medidas excepcionales, como la reclusión de los sospechosos en campos. Esta práctica, opuesta a la defensa de las libertades, plantea el problema de saber qué es lo que diferencia a la República de los regímenes dictatoriales, cuyo fundamento es lo arbitrario. Tres características del sistema republicano pueden ser resaltadas: la ausencia de un proyecto liberticida, la necesidad de un marco jurídico y la existencia de un espacio público. During the Algerian War, the french government used exceptional measures against the Algerian nationalists, like, for example, internment. That is an arbitrary practise, in a dictatorship, but the republican regime is characterized by three important differences : this practise remains unusual ; there must be a legal system to organize internment ; writing, speaking about the camps or protesting against them is possible