Violencia de Estado e identidades políticas. Argentina durante el Proceso de Reorganización Militar (1976 –1983)

Cet article analyse les conséquences de deux structures discursives présentes dans le discours de la dictature militaire en Argentine, entre 1976 et 1983. Dans la perspective proposée, le gouvernement militaire est à l’origine d’un bouleversement des structures socioéconomiques, qui a permis l´émergence de nouvelles pratiques hégémoniques. Ces changements sont portés par deux éléments majeurs du discours de la dictature : les notions de « guerre sale » et de « liberté de marché ». Ces deux notions ont guidé les actions du gouvernement militaire, et ont contribué à affaiblir et à fragmenter les identités politique traditionnelles. Ce travail s’inscrit dans les développements théoriques proposés par Ernesto Laclau et Chantal Mouffe. Este artículo analiza las consecuencias que tuvieron dos elementos del discurso de la dictadura instaurada en Argentina a partir de 1976. El gobierno militar es considerado como la instancia que provocó un cambio tal en la estructura socio-económica que permitió la posterior emergencia de nuevas prácticas hegemónicas. Los cambios analizados se basaron en dos estructuras discursivas, por un lado, el discurso de la « guerra sucia » y, por el otro, el discurso del « mercado libre ». Ambos discursos guiaron conductas de la dictadura que contribuyeron a la debilitación y fragmentación de las identidades políticas. El marco teórico utilizado se apoya en los desarrollos teóricos de Ernesto Laclau y Chantal Mouffe. This paper analyses the consequences of two discursive structures present in the discourse of Argentina's last dictatorship between 1976 and 1983. From the point of view proposed here, the military government provoked certain changes in the Argentinean social and economic structure that influenced the consequent emergence of new hegemonic practices. These changes weresupported by two elements of the dictatorship's discourse, the discourse of the « dirty war » and the discourse of the « free market ». Both discourses guided the actions of the military government and their consequences contributed to the weakening and fragmentation of traditional political identities. The theoretical framework is based on the work of Ernesto Laclau and Chantal Mouffe