La conservación cultural del patrimonio cinematográfico y la investigación científica

Cinematographic materials, photographic films constituted by polymeric supports and emulsions, on which images and sounds are recorded, are industrial products that have not been specially designed for its storage and conservation as cultural heritage. In this paper the story of these materials are briefly described together with the chemical and biological processes that origin their degradation. It is pointed out that, only thought the scientific research it will be possible to develop theoretical and practical tools to conserve the cinematographic heritage. Los materiales de la cinematografía, las películas, sus soportes plásticos y las emulsiones en las que se registran y reproducen imágenes y sonidos, son productos industriales que no han sido diseñados para la preservación cultural. El artículo esboza la historia de estos materiales y la de los procesos químicos y biológicos que confluyen en su degradación, señalando que sólo a través de la investigación científica es posible desarrollar las herramientas teóricas y prácticas para conservación del patrimonio cinematográfico