Proces podomačevanja in vprašanje pisanja novejših prevzetih besed | Zendy

Aleksandra Bizjak Končar | Zendy; Helena Dobrovoljc | Zendy

AI Assistant Blog Pricing

Home ZAIA Blog

Open Access

Proces podomačevanja in vprašanje pisanja novejših prevzetih besed

Author(s) -

Aleksandra Bizjak Končar,

Helena Dobrovoljc

Publication year - 2015

Publication title -

jezikoslovni zapiski

Language(s) - Slovenian

Resource type - Journals

SCImago Journal Rank - 0.265

H-Index - 4

eISSN - 1581-1255

pISSN - 0354-0448

DOI - 10.3986/jz.v16i2.2407

Subject(s) - physics , humanities , art

Prispevek obravnava vprašanje pisanja novejših v slovenščino prevzetih besed. Da bi pokazali, da je prevzemanje besed jezikovna sprememba, ki poteka postopoma, tako da v jeziku soobstajajo različne oblike, smo za raziskavo izbrali področje hrane in pijače. Analiza izbranega besedja, prevzetega v različnih časovnih obdobjih iz različnih jezikov, je pokazala, da je intenzivnost podomačevanja odvisna od prepleta jezikovnih, družbenih in psiholoških dejavnikov. V sklepnem delu pa opozorimo, da je spoznanja o podomačevanju kot procesu treba upoštevati pri slovarskem prikazu prevzetih besed.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.

Having issues? You can contact us here

Accelerating Research