Open AccessTvorjenje poimenovanj za ženske nosilke poklicev, nazivov in funkcij v poljščini in slovenščini
Author(s) -
Maria Wtorkowska
Publication year - 2021
Publication title -
jezikoslovni zapiski
Language(s) - Slovenian
Resource type - Journals
eISSN - 1581-1255
pISSN - 0354-0448
DOI - 10.3986/jz.27.1.05
Subject(s) - physics , theology , microbiology and biotechnology , philosophy , biology
Namen prispevka je predvsem opozoriti na določene razlike pri tvorjenju in rabi ženskih poimenovanj za poklice, nazive in funkcije med poljščino in slovenščino. Ob tradicionalnih načinih tvorjenja ženskih oblik smo se osredotočili tudi na spremembe, ki so pri tvorjenju in rabi feminativov prisotne zadnje čase, zlasti v poljskem jeziku: od njihove maskulinizacije kot izraza ženske emancipacije v želji po odpravi besedotvorne asimetrije pri teh poimenovanjih, obravnavanih v kontekstu spola in z njim povezanih vprašanj v jeziku, do razlogov za omejitev ženskih izpeljank.