La reparación integral intercultural en el Estado constitucional ecuatoriano

En el marco de un Estado constitucional de derechos y justicia, una de las más importantes formas de materialización de los derechos es la reparación integral de los perjuicios ocasionados por la vulneración de derechos constitucionales o derechos humanos. Sobre esta base, el presente artículo analizará el concepto de reparación integral contenido en la Constitución de la República de 2008 y su relación con el carácter intercultural del Estado, de forma que, frente a procesos en que se encuentran inmersas personas de pueblos o nacionalidades indígenas, se establezca lo que la autora denomina como “reparación integral intercultural”. En tal sentido, se examinará la forma en que ha reparado la Corte Interamericana de Derechos Humanos los casos que involucran matrices culturales diversas; y, en el contexto nacional, se analizarán las reparaciones planteadas por la Corte Constitucional del Ecuador en escenarios análogos, con objeto de establecer si dichas compensaciones responden a una verdadera reparación integral intercultural.