“O Jardim Voador”: a multidão sem arbítrio em um conto de Isabel Cristina Pires

Os personagens de “O jardim voador”, narrativa de Isabel Cristina Pires publicada no livro A casa em espiral, de 1991, não são hábeis para elaborar leituras a propósito do meio urbano e do contexto político em que se desenvolvem as ações do conto. Não ignoram, como fica claro desde as primeiras linhas, que estão envolvidos em uma guerra. Mas, naturalizado que está o conflito em razão de sua longa duração e da ausência de notícias a seu respeito (a guerra era agora uma vaga ameaça, uma ficção distante e umpouco monótona), não acreditam ou nem mesmo conseguem mais conjecturar, fatalmente para eles, que possam ainda ser palco de batalha.