La inscripción SEG 34.1532 y la de Alejandría en Egipto ptolemaico

En este artículo nos proponemos analizar la terminología registrada en SEG 34.1532, especialmente las referencias que aluden a la existencia de la γερουσία en Egipto ptolemaico y sus funciones administrativas vinculadas con el gimnasio de Alejandría. Intentaremos traducir SEG 34.1532 y rastrear el término γερουσία y el vocabulario relacionado con este consejo, y examinar los datos sobre su existencia y potestad en Egipto ptolemaico, además de su conexión con el gimnasio alejandrino. La lectura de esta inscripción y su contextualización histórica y social nos permitirán discutir también acerca de los términos técnicos ligados con la γερουσία en el período ptolemaico tardío.