z-logo
open-access-imgOpen Access
Interference in German Speech of Kyrgyzstan Germans
Author(s) -
R. Musabaeva
Publication year - 2020
Publication title -
bûlletenʹ nauki i praktiki
Language(s) - English
Resource type - Journals
ISSN - 2414-2948
DOI - 10.33619/2414-2948/58/44
Subject(s) - word order , linguistics , german , sentence , verb , pronoun , nominative case , norm (philosophy) , psychology , philosophy , epistemology
The article examines the interference change in the speech of the Germans living in the Chui region of Kyrgyzstan, which is observed at the morphological and syntactic levels and represents deviations from the language norm, the transfer of the right from one language to another. Interference at the morphological level is noticeable in the tendence towards the general case/form, in the verb-linking use of irregular forms of the verb, in the loss of the linking, in the loss of the subject pronounced by the pronoun, in the absence of the article, in the non-standard circulation of date names, in the expansion of the grammatical meaning of prepositions. At the syntactic level, interference is manifested in in a violation of the word order in a sentence.

The content you want is available to Zendy users.

Already have an account? Click here to sign in.
Having issues? You can contact us here