Open AccessTHE TURKIC MATERIALS OF ARCHEOGRAPHIC EXPEDITIONS OF 2015-2016.
Author(s) -
G M-R Orazaev
Publication year - 2017
Publication title -
istoriâ, arheologiâ i ètnografiâ kavkaza
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2618-849X
pISSN - 2618-6772
DOI - 10.32653/ch133164-176
Subject(s) - tatar , arabic , turkish , history , ancient history , islam , subject (documents) , geography , classics , linguistics , archaeology , library science , computer science , philosophy
The article deals with manuscript and printed books written in the Arabic graphic, revealed by the author in private collections of particular people living in flat and submontane areas of the Republic of Dagestan. During summer months of 2015 and 2016, the author visited Nogaysky, Karabudakhkentsky, Buynaksky, Khasavyurtovsky and Kizlyarsky districts, where he recorded old printed (lithographic) books and manuscript materials stored in fifteen private collections and in the museum of the village of Terekli-Mekteb and in the Jame Mosque of the village of Ullubiyaul as well. The author draws attention mainly to the materials written in the Turkic languages in Arabic graphic both in Dagestan and outside it - in Turkey, Central Asia, the Volga Region (Kazan, Ufa, Orenburg), in the Crimea, and in St. Petersburg. Books of this origin existed and were used by Dagestan readers of the 19th - early 20th centuries. The revealed materials are subjected to an archeographic description according to the generally accepted scheme. They allow us to assess the situation related to the subject, degree of use, the prevalence of Muslim literature in various districts of Dagestan. Among the written objects found in various collections, the author recorded many texts written not only in the Arabic, but also in the Kumyk, Azerbaijani, Tatar, Ottoman Turkish languages and in the common Turki language.