Open Accessنصوص مسمارية لقروض غير منشورة من سلالة أور الثالثة
Author(s) -
Wafaa Hadi Zwaid
Publication year - 2019
Publication title -
al-ādāb
Language(s) - Arabic
Resource type - Journals
eISSN - 2706-9931
pISSN - 1994-473X
DOI - 10.31973/aj.v0i129.571
Subject(s) - ancient history , history
تناول البحث دراسة خمسة نصوص مسمارية لقروض غير منشورة من سلالة أور الثالثة وتحليلها وترجمتها وهي من مجموعة المتحف العراقي, يعود تاريخها الى زمن سلالة أور الثالثة (2012-2004ق.م) تحديدا الى زمن الملكين شوسين (2037- 2029ق.م) وابي سين (2028-2004 ق.م), اما مضامينها فهي قروض بمادتي الشعير(ثلاثة نصوص) الفضة (نصان), والقروض على نوعين قروض بفائدة (ur5 - ra), وقروض بدون فائدة (maš2 - nu - tuk), وقد حددت نسبة الفائدة في القروض 1/3 33% لمادة الشعير و20% لمادة الفضة.
(1) نقرأ النص الآتي:
e - dnane
e - dnin - gír - su - ka
1gur7 - am6
l - ummaki - ke4
ur5 - - k
شعير الالهة نانشة
وشعير الاله ننكرسو
(بمعدل) كور واحد(فرض أنتمينا)
(على الفرد الواحد) من سكان أوما
كـ (دين ) (كان في أعناقهم) تنتفع منه لكش ينظر:
رشيد, فوزي, ترجمات النصوص السومرية الملكية ,بغداد,1985,ص25 و 50 وكذلك:
Van de Mieroop,"A history of Near Eastern Debt'',Debt and Economic Renewal in the Ancient Near East,Maryland,2002,p.62-63
(2) نقرأ النص الآتي:
u - níg̃in 21 e ul
in - riki
a - na e - ur5 - kam
المجموع 21 اول مضعف من الشعير في مدينة أوري (أعطي) الشعير كقرض ذو فائدة ينظر:
رشيد, فوزي, أقدم الكتابات المسمارية المكتشفة في حوض سد حمرين ,بغداد,1981,ص64 , 95,91