Open AccessBuilding a terminological tool as implementation instrument of the sustainable built environment
Author(s) -
Oana Tatu,
AUTHOR_ID
Publication year - 2022
Publication title -
bulletin of the "transilvania" university of braşov. series iv, philology and cultural studies
Language(s) - English
Resource type - Journals
eISSN - 2066-7698
pISSN - 2066-768X
DOI - 10.31926/but.pcs.2021.63.14.2.9
Subject(s) - terminology , romanian , corollary , sustainable development , field (mathematics) , process management , management science , engineering ethics , political science , business , computer science , environmental planning , engineering , linguistics , law , geography , philosophy , mathematics , pure mathematics
The Sustainable Built Environment, as a corollary to Sustainable Development, is an EU policy priority whose implementation is legally stipulated for all EU countries. As for the Romanian-specific terminology employed by decision-makers, there are critical inconsistencies pertaining to mistranslations or fluctuating translations of standardized English terms. This article outlines the purpose and objectives of the envisaged project, highlights its interdisciplinarity, and displays the steps to be taken in developing a terminological tool that is meant to be of use to linguists, scientists, and field specialists alike.