Деякі граматичні труднощі англо-українського перекладу (на матеріалі інформаційних текстів)
Author(s) -
Оксана Андріївна Остроушко
Publication year - 2012
Publication title -
філологічні студії науковий вісник криворізького державного педагогічного університету
Language(s) - Ukrainian
Resource type - Journals
ISSN - 2305-3852
DOI - 10.31812/filstd.v7i1.710
Subject(s) - computer science
У статті описано особливості перекладу українською мовою англійських пасивних, інфінітивних та дієприкметникових конструкцій, поширених в інформаційних текстах. Визначено граматичні трансформації та чинники, які впливають на вибір варіанта перекладу.
Accelerating Research
Robert Robinson Avenue,
Oxford Science Park, Oxford
OX4 4GP, United Kingdom
Address
John Eccles HouseRobert Robinson Avenue,
Oxford Science Park, Oxford
OX4 4GP, United Kingdom