Open AccessДеякі граматичні труднощі англо-українського перекладу (на матеріалі інформаційних текстів)
Author(s) -
Оксана Андріївна Остроушко
Publication year - 2012
Publication title -
fìlologìčnì studìï
Language(s) - Ukrainian
Resource type - Journals
ISSN - 2305-3852
DOI - 10.31812/filstd.v7i1.710
Subject(s) - computer science
У статті описано особливості перекладу українською мовою англійських пасивних, інфінітивних та дієприкметникових конструкцій, поширених в інформаційних текстах. Визначено граматичні трансформації та чинники, які впливають на вибір варіанта перекладу.