Open AccessКатха упанiшада у перекладi Павла Рiттера: iсторико-фiлософський контекст
Author(s) -
Yuriy Zavgorodnij
Publication year - 2017
Publication title -
aktualʹnì problemi duhovnostì
Language(s) - Ukrainian
Resource type - Journals
eISSN - 2522-4786
pISSN - 2076-7382
DOI - 10.31812/apd.v0i12.1776
Subject(s) - philosophy
У статтi аналiзуються вiдмiннi рукописний i опублiкований варiанти перекладу Катха упанiшади П. Рiттера. На основi вивчення оригiнального тексту цiєї давньоiндiйської пам’ятки, а також шляхом порiвняння синхронних i бiльш пiзнiших її перекладiв автор намiчає подальшi кроки для адекватнiшого перекладу давньоiндiйських текстiв i їхнього кращого розумiння.