O afixoide ‘lá’ em construções do português – perspectivização espacial e (inter)subjetificação

Neste artigo, com base na Linguística Funcional Centrada no Uso, nos termos de Traugott e Trousdale (2013) e Bybee (2010; 2015), entre outros, investigamos o afixoide lá como subparte de três construções instanciadas no português brasileiro: a conectora textual ( lá vai, lá está ), a marcadora discursiva ( vamos lá, olhe lá ) e a intensificadora de grau ( para lá de bonita, para lá de charmoso ) . Defendemos que o uso de lá nos três esquemas é motivado por inferências negociadas entre os interlocutores, a partir de propriedades do locativo, atinentes ao tipo de espacialização perspectivizada, no apontamento para lugar mais distante e vago em relação aos interlocutores, e às estratégias de (inter)subjetificação articuladas.