وعي الهوية وأسئلة النهضة :رواية "وَيْ. إذن لست بإفرنجيّ" لخليل الخوري نموذجًا

نشر خليل الخوري روايته ((وي. إذن لست بإفر بجي » قبل معظم الروايات الريادية العربية في نهاية القرن التاسع عشر. ورتما كانت اسئلة النهضة ملحة عليه فى تلك الحقبة من الزمان، وعلى رأس تلك الأسئلة وعي الهوية للأخذ بأسباب نهضة عربية. وقد عالجت هذه الرواية موضو ع تنامي المدينة المعاصرة، والتمدن، والتحولات الاجتماعية لدى الطبقة الوسطى، وارتباطها الوجودي بالفن الروائي، الذي عبر عن التعدد في أتماط العيش، من خلال تعدد الأصوات، والرؤيات، إذ تقوم على التنوع الكلامي الاجتماعي والإديولوجي والتاريخي. ورتما تسجل هذه الدراسة دخول الخوري إلى النوع الروائي بشروط شعبية، لانخبوية، وبلغة تراوح بين مستوين تطلعا للواقعية. ويصدر نص الخوري عن نسق ثقافي يتقبل الاخر، في إطار من وعى التمايزات بين الهويات، ومقدرات كل ثقافة، وتحديد ابعاد المثاقفة الحضارية، مع إبراز الصراع بين الصفاء والهجنة.