Open Access"Ma Bohème" de Rimbaud en arabe
Author(s) -
Haïssam Al-Amine
Publication year - 2018
Publication title -
hawliyat
Language(s) - French
Resource type - Journals
ISSN - 1684-6605
DOI - 10.31377/haw.v11i0.291
Subject(s) - humanities , art
Traduire un poeme tout en respectant ses structures pertinentes, tant ceUes qui sont decelables par les moyens de I'analyse objective ou celles qui y resistent comme la poesie, est la gageure qu' essaie de tenir cet article. Le defi est d'autant plus grand que I'objet est un poeme de Rimbaud.
Accelerating Research
Robert Robinson Avenue,
Oxford Science Park, Oxford
OX4 4GP, United Kingdom
Address
John Eccles HouseRobert Robinson Avenue,
Oxford Science Park, Oxford
OX4 4GP, United Kingdom