
"Ma Bohème" de Rimbaud en arabe
Author(s) -
Haïssam Al-Amine
Publication year - 2018
Publication title -
annals of the faculty of arts and social sciences, university of balamand
Language(s) - French
Resource type - Journals
ISSN - 1684-6605
DOI - 10.31377/haw.v11i0.291
Subject(s) - humanities , art
Traduire un poeme tout en respectant ses structures pertinentes, tant ceUes qui sont decelables par les moyens de I'analyse objective ou celles qui y resistent comme la poesie, est la gageure qu' essaie de tenir cet article. Le defi est d'autant plus grand que I'objet est un poeme de Rimbaud.