
W „Drohobyczach” – wokół zbioru poetyckiego Serhija Żadana
Author(s) -
Agnieszka Czyżak
Publication year - 2019
Publication title -
narracje o zagładzie
Language(s) - Polish
Resource type - Journals
eISSN - 2451-2133
pISSN - 2450-4424
DOI - 10.31261/noz.7989
Subject(s) - theology , philosophy
Celem artykułu jest analiza kulturowego fenomenu Drohobycza (obecnie terytorium Ukrainy), miasteczka, w którym Bruno Schulz – wielki europejski/żydowski/polski pisarz – żył i umarł podczas drugiej wojny światowej. Pierwsza część zawiera refleksje na temat przedtawień Drohobycza w literaturze (Andrzej Chciuk, Jurij Andruchowycz, Henryk Grynberg). W kolejnej części autorka proponuje interpretację tomu wierszy napisanych w latach 2014–2016 przez ukraińskiego poetę Serhija Żadana, zatutułowanego Drohobycz (w przekładzie Jacka Podsiadło). Wszyscy wyżej wymienieni pisarze traktują Drohobycz jako „miejsce Brunona Schulza", pełne jego śladów i niejako stworzone przez jego prozę.